Jose Luis Cuerda jedan je od najutjecajnijih španjolskih filmaša svih vremena koji možda i nije snimio puno filmova, a njegov daleko najuspješniji i najpoznatiji film bio je "Jezik leptira". "La lengua de las mariposas" ili "Butterfly" za englesko govorno tržište, imao je čak 13 nominacija za španjolsku nagradu Goya, osvojivši tek jedno priznanje i to za adaptirani scenarij. Snimio je Cuerda ovaj film prema kratkim pričama galicijskog pisca Manuela Rivasa, a radnja se odvija tridesetih godina 20. stoljeća u malenom galicijskom gradu uoči španjolskog građanskog rata.
Priča je ispripovijedana iz perspektive sedmogodišnjeg dječaka Moncha koji tek kreće u školu, a njegov najveći uzor ubrzo će postati stari učitelj Don Gregorio (legendarni Fernando Fernan Gomez) koji će dječaka inspirirati i zainteresirati za učenje i otkrivanje svijeta. Problem je samo što je svijet u tadašnjoj Španjolskoj prilično nemiran i nesiguran, a sjajan je posao Cuerda napravio što mi to trusno i nemirno razdoblje pratimo kroz oči dječaka koji ne može shvatiti što se to događa. Klinca kojem nije jasno tko su i što republikanci i zašto se oni bore protiv monarhije, crkve i starog gotovo pa feudalnog režima, a sve se to događa u tom kratkom razdoblju nakon formiranja republike i uoči krvavog građanskog rata.
Stanovnici su podijeljeni, a maleno mjesto prepuno je tajni i ljudi će se početi okretati jedni protiv drugih. Naravno, zbog političkih uvjerenja kao što je tada bio slučaj u cijeloj Španjolskoj, a na kraju sve to završava prilično tragično i autor kao da nas pokušava staviti u kožu glavnih likova i postavlja pitanje kako bismo mi postupili na njihovom mjestu. Povremeno "Jezik leptira" zna zaglaviti u sentimentalnosti, no sveukupno je to kvalitetna i uvjerljiva drama koju još jednom sjajnom izvednom nosi legendarni Fernan Gomez. Od četrdesetih pa sve do šezdesetih bio je on najpoznatiji i najpopularniji španjolski glumac da bi se kasnije i sam posvetio režiji, no međunarodno najpoznatije uloge ostvario je tek u poznijoj životnoj dobi.
Primjedbe
Objavi komentar